In-Cab Jolt Paralyzes Skidder Operator

ANTECEDENTES: Una topadora-agarradora estaba arrastrando troncos desde el bosque a la zona de descarga un d�a en el Sur. El tiempo no fu� un factor en este accidente.

CARACTERISTICAS PERSONALES: El talador ten�a 37 a�os de edad y gozaba de buena salud. Hab�a estado trabajando para esta compa��a por ocho a�os. Era un talador cuidadoso y entrenado totalmente. No ten�a antecedentes de accidentes previos.

ACTO O CONDICION INSEGURA: La causa exacta de este accidente no se sabe ya que no hab�a testigos. Los compa�eros del operador asumen que el hombre pas� encima de un tronco o manej� por encima de un pozo o agujero chico. No estaba usando el cintur�n de seguridad ni el casco. Los miembros de su equipo de trabajo piensan que el hombre estaba apurado por llevar los troncos a la zona de descarga y no se fij� en las condiciones del suelo en los alrededores como zanjas, agujeros o pozos chicos.

ACCIDENTE: Cuando el operador fu� sacudido, su cabeza golpe� encontra de la cabina de la topadora. Un miembros del equipo lo encontr� inm�bil en la cabina de la m�quina sin poder mover sus extremidades inferiores.

LESIONES: En el momento que lleg� al hospital, el hombre estaba paralizado hasta la altura del cuello. Luego de un tiempo pudo volver a usar sus extremidades, pero todav�a sent�a adormecimiento en sus dedos y falta de equilibrio cuando trataba de pararse por un tiempo. Los doctores esperaban que se recupere totalmente pero se estim� que no podr�a trabajar por ocho semanas.

RECOMENDACIONES: Los operadores de m�quinas m�biles deben usar sus cinturones de seguridad. Los operadores deber�an usar los cascos cuando operan sus equipos; muchas compa��as de seguro requieren esta precauci�n. Los operadores de equipos deben estar familiarizados con el terreno y peligros potenciales antes de operar sus m�quinas en dichos suelos. El trabajo puede ser seguro sin sacrificar la productividad. El trabajo apurado con respecto a las actividades en el bosque lleva a accidentes. �Calma! �Trabaje seguro! �Est� seguro!

Revisado por
Michael Wetzel
Southeastern Technical Division

Por favor, siga las recomendaciones de los fabricantes de equipos para la seguridad de las operaciones y los pasos de mantenimiento.